Telefonický kontakt:      0902 402 204

Doručenie ZDARMA! Vyberte si z viac ako 50 odberných miest na Slovensku.

Ohodnoť knihu

Kniha: Temná strana Švédska

5 0
100%
od John-Henri Holmberg z vydavateľstva Ikar, a.s.
Ikar, a.s.
2014
slovenský
slovenský
Bežná cena: 12,90 €
Zľava: 2,58 € (20 %)
Naša cena: 10,32 €
Posielame do 3 pracovných dní In Stock

 


Ukážka z knihy Temná strana Švédska

Popis knihy Temná strana Švédska (John-Henri Holmberg)

Od chvíle, ako v roku 2005 vyšiel román Muži, ktorí nenávidia ženy od Stiega Larssona, sa čitatelia na celom svete nevedia nasýtiť švédskej kriminálnej prózy. Svetový knižný trh doslova ovládli najväčší majstri tohto žánru zo severských krajín. Do Temnej strany Švédska, tejto jedinečnej, prelomovej antológie, prispeli svojimi poviedkami najuznávanejší a najobľúbenejší švédski autori vrátane samotného Stiega Larssona. Na jej zostavenie sa podujal John-Henri Holmberg, expert na švédsku kriminálnu prózu, ktorý sleduje, ako sa tento žáner vyvíjal od konca devätnásteho storočia dodnes. Antológia obsahuje dosiaľ nepublikovanú poviedku Maj Sjöwallovej a Pera Wahlööa, manželskej dvojice, ktorá v šesťdesiatych a sedemdesiatych rokoch po prvý raz predstavila švédsky kriminálny román zahraničným čitateľom. Lahôdkou je aj poviedka z pera bývalej partnerky Stiega Larssona Evy Gabrielssonovej. Žila s ním až do jeho smrti v roku 2004 a dodnes je v spore s jeho zákonnými dedičmi. Do zbierky prispeli aj Rolf a Cilla Börjlindovci, majstri detektívneho žánru a autori úspešného románu Skočný príliv, ktorý si právom vyslúžil pozornosť a obdiv čitateľov vo viac ako dvadsiatich krajinách sveta. Na stránkach zbierky ožívajú postavy z brilantných poviedok spisovateľov, ktorí budú mať v nasledujúcej vlne švédskej krimi rozhodujúce slovo. Antológia Temná strana Švédska so svojimi sedemnástimi poviedkami sa ponára do najhlbšieho tieňa chladnej krajiny a ukazuje, prečo švédska krimi už celé desaťročia fascinuje čitateľov.

 

 

 

 

 

Ukážka z knihy: Temná strana Švédska

 

Frank Heller bol výnimka, pretože písal primárne o švédskych hrdinoch - na druhej strane sa prakticky všetky jeho príbehy odohrávajú mimo Švédska: použil jednoducho opačnú metódu, keď sa rozhodol, že svojich detektívov nebude importovať, ale exportovať.

Dôvod je zjavný. Zahraniční autori kriminálnych romá­nov sa prekladali ako na bežiacom páse a rýchlo získava­li popularitu. Príbehy o Sherlockovi Holmesovi vo Švéd­sku začali vychádzať už v roku 1891; po nich nasledovali preložené diela Mauricea Leblanca, G. K. Chestertona, R. Austina Freemana, Agathy Christieovej, Dorothy L. Sayersovej, Freemana Willsa Croftsa a iných popredných brit­ských a amerických spisovateľov. V tridsiatych rokoch dva­dsiateho storočia začali aj vo Švédsku vychádzať lacné bra­kové detektívky. Odlišovali sa dosť podstatne od americkej brakovej tlače a väčšmi sa podobali nemeckým zošitovým románom: zvyčajne mali malý formát, boli zošité a častejšie prinášali jeden dlhý príbeh než viacero menších poviedok. Zväčša šlo o preklady. Aj vtedy, keď ich autormi boli Švédi, sa zvyčajne tvárili ako preklady, keďže dej bol situovaný do Anglicka alebo do Spojených štátov a autori si zvolili anglic­ky znejúce pseudonymy. Takéto lacné zošitové vydania de­tektívok sa udržali vo Švédsku až do začiatku šesťdesiatych rokov dvadsiateho storočia, no v nasledujúcom desaťročí ich ako primárny zdroj nenáročných kriminálnych príbehov na jedno desaťročie nahradili lacné pôvodné romány a pre­klady v paperbackovom vydaní.

Medzitým prvým švédskym autorom kriminálnych ro­mánov, ktorý situoval svoje príbehy do Švédska a vytvoril aj skutočných švédskych detektívov s nepochybne švédskymi menami, bol Stieg Trenter. Vo väčšine jeho románov vystu­puje v role rozprávača fotograf Harrv Friberg, no záhady rieši predovšetkým detektív inšpektor Vesper Johnson, Fribergov priateľ. Trentera vo všeobecnosti pokladajú za jedného z najlepších literárnych kronikárov rozvíjajúceho sa Štok­holmu v povojnových rokoch. Od roku 1943 do roku 1967 vydal dvadsaťšesť kníh, pričom posledné písal spolu so svo­jou ženou Ullou Trenterovou. Tá od jeho smrti do roku 1991 vydala ďalších dvadsaťtri detektívok. V mnohých z nich vy­stupujú postavy jej manžela, no zápletky sú zreteľne slabšie a nájdeme v nich aj menej opisov štokholmských scenérií.

Dalo by sa povedať, že vďaka Stiegovi Trenterovi švédska literárna kritika vzala kriminálny román na milosť. V šty­ridsiatych a päťdesiatych rokoch pokračovali v jeho stopách ďalší spisovatelia, predovšetkým Maria Langová, vlastným menom Dagmar Langeová (1914 - 1991), aj keď vzhľadom na to, že vedľajšie zápletky, ktoré vo svojich románoch roz­víjala, boli nielen romantické, ale často erotické, jej tvorbu neraz odmietali a označovali za „červenú knižnicu" s detek­tívnymi prvkami. Napriek tomu je jej prvý román Mordaren Ijuger inte ensam (Nielen vrah klame) zaujímavý. Autorka pre­javila mimoriadnu odvahu, keď vrahyňu vykreslila v priaz­nivom svetle - ukáže sa, že je ňou lesbička, ktorá zabije ženu, pretože opovrhla jej vášnivou láskou. Pobúrené reak­cie na túto knihu pravdepodobne prispeli k tomu, že Lango­vá vo svojich ďalších štyridsiatich dvoch románoch rozoberá dôležité problémy iba v minimálnej miere. Ako riaditeľka strednej školy musela dbať na svoje spoločenské postavenie a pozíciu. Napriek tomu sa zdá, že opovrhnutie, s akým sa kritici vyjadrovali o jej výtvoroch, je nezaslúžené: jedným z hlavných nedostatkov Márie Langovej je skutočnosť, že protagonistky v jej románoch (aj keď hlavný detektív je vždy muž) sa vyjadrujú k výzoru mužov, k ich potenciálu ako partnerov a k ich sexepílu - čo mužskí hrdinovia v ro­mánoch z toho istého obdobia napísaných mužmi robia vo vzťahu k ženám neustále...

Podrobnosti

Vydavateľstvo: Ikar, a.s.
EAN: 9788055138497
Autor: John-Henri Holmberg
Rok vydania: 2014
Počet strán: 384
384
Typ tovaru: Viazané knihy
Jazyk: slovenský
slovenský
Rozmery: 130x210 mm
Druh tovaru: Kniha
Kniha
Žáner: ine
Formát: A5
ISBN: 978-80-551-3849-7
Vydanie: 1
Warning: mysql_num_rows() expects parameter 1 to be resource, boolean given in /home/html/ipark.sk/public_html/layouts/default/modul/clanky.php on line 782

Zaujimavé články ku knihe

Spoznajte temnú stranu Švédska
13.7.2014

Úžasný talent Stiega Larssona a obrovský počet predaných výtlačkov vyvolal rastúci záujem o preklady ďalších švédskych detektívkarov. Nová antológia Temná strana Švédska vás ponorí do najhlbšieho tieňa chladnej krajiny a ukazuje, prečo švédska krimi už celé desaťročia fascinuje čitateľov. Stieg Larsson, Henning Mankell, Rolf and Cilla Börjlindovci, Johan Theorin, Maj Sjöwallová a Per Wahlöö. To je len zopár mien, ktoré...

viac
Tipy: Nahliadnite do mysle slovenských vrahov alebo spoznajte liečivé antioxidanty
2.7.2014

Hoci sa o lete hovorí ako o uhorkovej sezóne, vo svete kníh sa deje stále niečo zaujímavé. Najnovšie vychádza publikácia od slovenského autora Davida Kičina s názvom Zatratení. V nej nahliadnete do mysle najväčších slovenských kriminálnikov. Ak preferujete ľahšie čítanie, určite si prídete na svoje v románe Desatoro přikázáni pro Veverku. Keď sa chcete počas prázdnin detoxikovať, zaručene vám poradí...

viac

Recenzie knihy Temná strana Švédska | John-Henri Holmberg
100%
0 recenzií

Ohodnoť knihu

Čitatelia si ku knihe Temná strana Švédska kúpili tieto tituly

Snehuliak - KNP

10,32 € (zľava 20 %)

Najvyššie utajenie

7,92 € (zľava 20 %)

Profesionáli

7,92 € (zľava 20 %)

Netopierí muž

11,12 € (zľava 20 %)

Knihy, ktoré by vás mohli zaujímať

Doručovanie ZDARMA!

Zatočte s poštovným a skoncujte s platením!  


 Ponúkame Vám viac ako 50 odberných miest na Slovensku.


Ďalšie knihy autora
Odporúčame
Sme na Facebooku

Garancianákupu.sk

Lístky a vstupenky môžete kúpiť na

 

Máš málo miesta na disku? Ulož si

dokumenty, súbory a e-knihy na

uschovna.sk

 

NajNakup.sk - Objavte najlepšie ceny na slovenskom internete.

 

 Porovnanie cien na Pricemania.sk

Porovnanie cien na Pricemania.sk

 

Bezpečný nákup